1. GENERAL / GENERALITÀ

//English

Fiore Knives [by Vincenzo Rosario Fiore, Piazza dei Ciompi 32 50122 Firenze (FI) Cod. fisc.: FRIVCN81E20G273P Part. Iva: 06901030483 e-mail: fioreknives@gmail.com ] offers its collector customers the opportunity to purchase the items produced by him. 

These commercial conditions are governed by Italian law, in particular by the Consumer Code (Legislative Decree No. 206/2005 and similar) and by the legislation on electronic commerce (Legislative Decree No. 70/2003 and similar).

Your access and use of the Website is subject to the following Terms and Conditions. By using the Website (www.fioreknives.com) and before placing an order/pre-order, you acknowledge that you have read this agreement and that you accept the terms thereof.
Vincenzo Fiore (Fiore Knives) may revise these terms of service for its website at any time without notice. By using this website you are agreeing to be bound by the then current version of these terms of service.

//Italiano

Fiore Knives [di Vincenzo Rosario Fiore, Piazza dei Ciompi 32 50122 Firenze (FI) Cod. fisc: FRIVCN81E20G273P Part. Iva: 06901030483 e-mail fioreknives@gmail.com ] mette a disposizione dei propri clienti collezionisti la possibilità di acquistare gli articoli da lui prodotti.

Le presenti condizioni commerciali sono regolate dalla legge italiana, in particolare dal Codice del Consumo (D. Lgs. n. 206/2005 e affini) e dalla normativa sul commercio elettronico (D. Lgs. n. 70/2003 e affini).

L’accesso e l’utilizzo del sito Web sono soggetti ai seguenti Termini e Condizioni. Utilizzando il Sito Web (www.fioreknives.com) e prima di effettuare un ordine/pre-ordine, dichiari di aver letto questo accordo e di accettarne i termini.
Vincenzo Fiore (Fiore Knives) può rivedere i presenti termini di servizio per il proprio sito web in qualsiasi momento senza preavviso. Utilizzando questo sito web accetti di essere vincolato dalla versione corrente di questi termini di servizio.

2. LEGAL DISCLAIMER / ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ

//English

All Fiore Knives models are designed and created for sports use or collectible. This is an artisanal production limited to a few pieces built in Italy respecting local laws.

• The blade is only sharpened on one side, some models have a dull blade. 
• All balisong models have no blade locking mechanism (latch-less), this to accommodate their use for sports purposes.

It is the responsibility of the buyer/owner, to ascertain, and obey, all applicable local, state and federal laws regarding the purchase, the possession, and/or use of all Fiore Knives products. Buyer agrees that by placing an order, he or she has reached the legal age of 18, and that the product ordered will be used only in a lawful manner, and hereby releases the seller, (Vincenzo Fiore, Fiore Knives), from any and all liability that may stem from any misuse, either directly or indirectly, of the product purchased.

//Italiano

Tutti i modelli Fiore Knives hanno come destinazione primaria l’uso sportivo o da collezione. Questa è una produzione artigianale limitata a pochi pezzi creati in Italia nel rispetto delle leggi locali.

• La lama è affilata solo nella parte inferiore, alcuni modelli hanno la lama non affilata. 
• Tutti i modelli balisong non hanno il meccanismo di bloccaggio della lama (latch-less), questo per assecondare il loro uso per scopi sportivi.

È responsabilità dell’acquirente/proprietario accertare e rispettare tutte le leggi locali, statali, federali applicabili in merito all’acquisto, al possesso e/o all’uso di tutti i prodotti Fiore Knives. L’acquirente che effettua un ordine accerta di aver raggiunto l’età legale di 18 anni, e che il prodotto ordinato sarà utilizzato solo in modo lecito, con la presente esonera il venditore, (Vincenzo Fiore, Fiore Knives), da ogni responsabilità che possa derivare da qualsiasi uso improprio, diretto o indiretto, del prodotto acquistato.

3. PURCHASES / ACQUISTO

//English

The price and all the purchase specifications (payment methods, shipping costs, etc.) of any product available for sale are clearly indicated on the dedicated online purchase page. To proceed with the payment transaction it is required to read and accept this online contract.

• You can only buy a knife if you are at least 18 years old.
• Before proceeding with your purchase, know that: these knives are made in Italy in compliance with local laws but may be illegal in your area. You shall be responsible to check all applicable federal, state, and local laws concerning the purchase, ownership, use, and possession of any products sold to you. It is your responsibility, as the buyer, and not Vincenzo Fiore (Fiore Knives) as the seller, to ascertain and obey all applicable laws regarding your purchase and use of products. If you proceed with the online purchase of any Fiore Knives product, you declare that you are in possession of the legal requirements provided for by your law of residence. If the competent authorities request it, you declare that you are able to provide the necessary documentation.

//Italiano

Il prezzo e tutte le specifiche di acquisto (costi di spedizione, metodi di pagamento, etc.) di qualsiasi prodotto disponibile ad essere venduto sono chiaramente indicati nella pagina dedicata di acquisto online. Per procedere con l’operazione di pagamento è necessario leggere ed accettare il presente contratto online.

• Devi avere almeno 18 anni per acquistare qualsiasi coltello.
• Prima di procedere con l’acquisto sappi che: questi coltelli sono creati in Italia rispettando le leggi locali ma potrebbero essere illegali nella tua zona, sarai responsabile di controllare tutte le leggi federali, statali e locali applicabili riguardanti l’acquisto, la proprietà, l’uso e il possesso di qualsiasi prodotto venduto. È tua responsabilità, in qualità di acquirente, e non Vincenzo Fiore (Fiore Knives) in qualità di venditore, accertare e rispettare tutte le leggi applicabili relative all’acquisto e all’utilizzo dei prodotti in vendita. Se procedi con l’acquisto online di qualsiasi prodotto Fiore Knives, dichiari di essere in possesso dei requisiti legali previsti dalla tua legge di residenza. Se le autorità competenti lo richiedono, dichiari di essere in grado di fornire la documentazione necessaria.

3.1 PURCHASE METHODS: PRE-ORDER, ORDER AND LIST / MODALITÀ DI ACQUISTO: PRE-ORDINI O ORDINI E LISTA

//English

Purchase with pre-order method:

• • A 30% deposit is required to confirm the pre-order. The final balance will be required before shipping. The deposit is not refundable.
  • From the confirmation of the pre-order it takes about 60 business days to complete the creation of the knife, there may be circumstances that increase the waiting time. By confirming the pre-order, the buyer accepts the possibility that the knife creation process may be delayed.
  • At any time, Fiore Knives can cancel the pre-order by proceeding with the refund (30% deposit) to the customer.
  • Communication between the parties shall occur either by e-mail, so after completing an pre-order, customers pledge to check their e-mail for order confirmation and any other notices.
  • When the knife will be ready It will communicate by mail to proceed with the final balance, in the absence of the final balance within 7 business days the deposit will be withheld and the knife can be sold to a new customer.
  • The shipment will be entrusted to an shipping company within 10 business days from receipt of payment (final balance).

Purchase for immediate delivery, order:

• • Full payment will be required before shipping.
  • The shipment will be entrusted to an shipping company within 10 days from receipt of payment.

List for a specific knife:

If a list is opened for a specific knife, it will be possible to subscribe by expressing interest in purchasing. By subscribing to the list you declare that you have read the information  and consent to the processing of personal data. You will be contacted via email when the knife is available for purchase!

//Italiano

Quando il coltello viene acquistato con il metodo del pre-ordine:

• • È richiesto una caparra del 30% per confermare il pre-ordine, il saldo finale verrà richiesto prima della spedizione. La caparra non rimborsabile.
  • Dalla conferma del pre-ordine ci vogliono circa 60 giorni lavorativi per ultimare la creazione del coltello, possono esserci circostanze che aumentano i tempi di attesa. Confermando il pre-ordine, l’acquirente accetta la possibilità che il processo di creazione del coltello possa subire ritardi.
  • Fiore Knives potrà in ogni momento annullare il pre-ordine procedendo al rimborso (caparra del 30% ) al cliente.
  • La comunicazione tra le parti avverrà tramite e-mail, quindi dopo aver completato un pre-ordine, i clienti si impegnano a controllare la loro e-mail per la conferma dell’ordine e qualsiasi altro avviso.
  • Quando il coltello sarà pronto si comunicherà via mail di procedere al saldo finale, trascorsi 7 giorni lavorativi e in mancanza del saldo finale verrà trattenuta la caparra e il coltello potrà essere venduto ad un nuovo cliente.
  • La spedizione sarà affidata ad una società di spedizione entro 10 giorni dalla ricezione del pagamento (saldo finale).

Quando il coltello viene acquistato per la consegna immediata, ordine:

• • Verrà richiesto il pagamento completo prima della spedizione.
  • La spedizione sarà affidata ad una società di spedizione entro 10 giorni lavorativi dalla ricezione del pagamento.

Lista per uno specifico coltello:

Se viene aperta una lista per un coltello specifico sarà possibile iscriversi manifestando l’interesse all’acquisto. Iscrivendoti alla lista dichiari di aver letto l’informativa e acconsenti al trattamento dei dati personali. Verrai contattato via mail quando il coltello sarà disponibile per l’acquisto!

4. INTERNATIONAL SHIPPING / SPEDIZIONE INTERNAZIONALE

//English

• The item will be shipped from Italy within 10 business days after payment confirmation. Buyers must ensure that the item complies with its local, state and federal laws; it is buyers’ responsibility to find out if the intended purchase can be legally imported in buyers’ country and to obtain all the necessary permits and licenses.
• Items are shipped using UPS EXPRESS (delivery times from 3 to 7 working days approximately).
• All details and tracking number will be communicated via email.
• Fiore Knives (Vincenzo Fiore) is not responsible for any confiscation by customs in international orders, buyer is solely responsible for customs clearance for whatever country their order ships to. Fiore Knives (Vincenzo Fiore) is not, and cannot be liable for the actions of customs officials in any country.
• All the customs fees and taxes are solely the buyers’ responsibilities.

//Italiano

• L’articolo verrà spedito dall’Italia entro 10 giorni lavorativi dalla conferma del pagamento. Il cliente deve assicurarsi che l’articolo sia conforme alle sue leggi locali, statali e federali; è responsabilità degli acquirenti accertarsi che il prodotto acquistato possa essere importato legalmente nel proprio paese e ottenere tutti i permessi e le licenze necessari.
• Gli articoli sono spediti utilizzando UPS EXPRESS (tempi di consegna da 3 a 7 giorni lavorativi).
• Tutti i dettagli e il numero di tracciamento della spedizione verranno comunicati via email.
• Fiore Knives (Vincenzo Fiore) non è responsabile per eventuali sequestri da parte della dogana negli ordini internazionali, l’acquirente è l’unico responsabile dello sdoganamento per qualsiasi paese in cui viene spedito l’ordine. Fiore Knives (Vincenzo Fiore) non è e non può essere responsabile per le azioni dei funzionari doganali in nessun paese.
• Tutte le spese doganali e le tasse sono esclusivamente a carico dell’acquirente.

5. WITHDRAWAL / RECESSO

//English

The customer has the right to withdraw from the purchase contract within 14 days of delivery of the items. To exercise this right, the customer shall send a communication in writing to fioreknives@gmail.com 

The right of withdrawal is subject to the following terms:

• The purchased item must be intact according to the law, this means that the product packaging shall be unbroken and the product shall have no signs of use.
• The shipping costs for returning the goods are charged to the customer. 
• The shipment, up to the certificate of receipt, is under the complete responsibility of the customer.
• The right of withdrawal does not apply to personalized items.

//Italiano

Il cliente ha diritto di recedere dal contratto di acquisto entro 14 giorni dalla consegna dei prodotti. Per esercitare il diritto di recesso, il cliente dovrà inviare comunicazione per iscritto a fioreknives@gmail.com

l diritto di recesso è sottoposto alle seguenti condizioni:

• L’articolo acquistato deve essere integro a norma di legge, ciò significa che la confezione del prodotto dovrà essere integra e il prodotto non dovrà presentare segni di utilizzo.
• Le spese di spedizione per la restituzione della merce sono a carico del cliente.
• La spedizione, fino all’attestato di avvenuto ricevimento, è sotto la completa responsabilità del cliente.
• Il diritto di recesso non si applica agli articoli personalizzati.

6. DYSPUTES / CONTROVERSIE

//English

Italian law will be applied to any controversy or disagreement resulting from this Agreement. Any non-arbitrated disputes must be resolved at the court of Florence (Italy).

//Italiano

Per qualsiasi controversia o disaccordo derivante dal presente accordo sarà applicata la legge italiana. Eventuali controversie non arbitrate dovranno essere risolte presso il tribunale di Firenze (Italia).